TUTORIAL教程
1.Furioso means forceful and turbulent. This exercise should be played with much energy.
1.Furioso的意思是强有力的、狂暴的。用一些力量去吹奏这个练习。
2.There are five articulations in this study, all of which need to be played differently. These five articulations in the order of appearance are staccatissimo, no marking, staccato, accented, and accented with staccato.
2.在这个练习中，有5个要注意发音的地方，需要不同处理它们。这五个发音处出现的顺序是顿音，无标记音，跳音，重音，或是断开的跳音。
3.In this study I prefer to play the staccatissimo notes not only shorter than the staccato notes, but also with an accent. I think that this better expresses the Furioso marking. The accented notes with staccato are separated and with emphasis, but they are never as short as the staccatissimo notes.
3.在这个练习中，我比较喜欢把顿音吹的不仅比跳音短一些，而且还加上了重音。我认为这能更好的体现Furioso，强有力的。断开的跳音被分离并强调，但它们绝不会和顿音一样短。
4.Improve control over your tongue by practicing these articulation drives. The number 1 indicates the shortest duration (staccatissimo). The number 5 indicates the longest duration (legato tonguing).
4.通过发音练习，将会提高你的舌头控制能力。第一处体现了最短的音长（顿音）。第5处体现了最长的音长（连续吐音）。
Example of articulation drives.
REFLECTION沉思
And the LORD God said, “It is not good that man should be alone; I will make him a helper comparable to him.” (NKJV, Genesis 2:18)
耶和华神说，那人独居不好，我要为他 造一个配偶 帮助他。(和合本, 创世纪2:18)
Tending the garden is more enjoyable with others helping. We need the help and encouragement of others. Don’t allow your practicing to make you a hermit! Be sure to share your talents and experiences with others.
和他人一起/照顾伊甸园 会变得/更愉快。我们需要 别人的帮助 和鼓励。不要因为练习 而成为隐士! 一定要和别人 去分享 你的才能/和经验。