Orefici Melodic Studies

Orefici's Melodic Study #3. Discussion about Orefici turning something ugly into a beautiful melody. Performance of the 3rd study by Terry B. Ewell. BDP #328. www.2reed.net.

[Music: Orefici’s Melodic Study #5, performed by Terry B. Ewell]

奧爾菲奇的旋律練習曲第三號。关于奥雷菲奇把丑陋的东西变成美妙的旋律的讨论。以泰瑞·尤厄尔( Terry B. Ewell) 的表演结束。翻译:許嘉宇。BDP #328

[音乐:奥爾菲奇的旋律練習曲第五號,由泰瑞·尤厄尔演奏]

1.    好吧,奥雷菲奇的研究#3 是我在这个系列中的最爱之一。我似乎从不厌倦听它,因为它是如此不寻常。

2. 然而,对于一个第一次演奏这个的学生来说,这似乎是一种陌生的东西,就好像从海王星上掉下来的音乐一样。我必须承认我完全理解这一点。例如,我們舉第一个小節,第一个樂句為例。

[音乐]

3.    这不是一个特别漂亮的旋律。我们这里有一段不连贯的旋律,它在整个地方跳跃。它甚至没有留在这里主要的调号——降B大调。坦率地 说,我们甚至不确定它是什么调号!它从 D (Re) 开始,到 E 自然 (Mi) 结束。这很令人困惑。事实上,我会说它非常丑陋。

4. 奧爾菲奇的天才之处在于他接受了一些丑陋的东西,并且在曲子结束时,您认为这是您所听过的最美丽的东西之一。再一次,我想起了我最喜欢的一首诗,传道书 3:11。 “他让一切都在它的时代变得美丽。”
在这里,奧爾菲奇把丑陋的东西变成美丽的,成为我们到达终点的时候。

5. 这首旋律具有延迟的解决的特色,并且具有歌剧风格和运动。所有这些都必须在基本上两个音量范围内体现出来:弱和非常弱。现在,在小声中有一些渐强,但从未 达到强(大声的程度)。这一切都是在这些音量范围中精心完成的,与您的音色一起运作。簧片制作如此重要;在簧片的开口处和整体部分都要削去一些。这一切都 必须是其中的一部分,一些美丽的东西,一些滋养你灵魂的东西,一些你可以享受的东西。

[奧爾菲奇的旋律練習曲第三號]

[音乐:奥爾菲奇的旋律練習曲第五號,由泰瑞·尤厄尔演奏]